第十七條 著作人之權利

著作人享有本法第十八條第一項、第十九條第一項和第二十條第一項所規定之權利（以下稱為「著作人格權」）以及本法第二十一條至第二十八條所規定之權利（以下稱為「著作財產權」）。
第二項 著作人格權和著作財產權之享有，不需要履行任何方式。

（著作者の権利）
第十七条 　著作者は、次条第一項、第十九条第一項及び第二十条第一項に規定する権利（以下「著作者人格権」という。）並びに第二十一条から第二十八条までに規定する権利（以下「著作権」という。）を享有する。
２ 　著作者人格権及び著作権の享有には、いかなる方式の履行をも要しない。